發霉啦：今天我在第一次值夜班

　　今天，我丈夫決讓我們的性生活字面意思上的火辣起來，他瞞著我在潤滑油里加了少量的辣椒醬。他認為一百萬史高維爾單位辣度的辣椒能讓我的瞬間來臨。但是來臨的只有醫生。FML

　　今天，我去一個公共廁所洗手，恰好看到一位女士在里面整理她的頭發。她認為我走進了女性衛生間所以立馬給了我一耳光。但是我進的是男廁啊，她在看到便池后也意識到了這一點。FML

　　今天，我在第一次值夜班，但是今晚也是那群決定好的之夜。FML

　　今天，一直和我很疏遠而且正在鬧離婚的妻子，要求我幫我們養的動物找個新家。我只養了一條狗，但是她養了3條狗，4只貓，1只豬，3只羊，2匹馬和54只雞。FML

　　今天，我兒子一整天都在咧嘴傻笑。當我準備去洗個澡的時候，我突然知道為什么他要傻笑了。這個傻嗶-今早在我的假腿里涂了強力膠，而且我這15個小時以來竟然都沒有發現這件事。我現在沒法把我的假腿取下來了。FML

　　今天，我興奮的從學校回到家中，準備好好的享受一頓富有媽媽的味道的飯菜。但是當我剛走進前門我就看到了我爸媽在餐廳的餐桌配。還好他們沒注意到我，所以我悄悄的退了出去然后等著他們交配結束。我今晚還要在那張餐桌上吃飯的啊!FML

　　今天，我前男友告訴我他過去6個月和我在一起的唯一原因只是想用我的Netflix賬號而已。FML

　　今天，距離我上個經期已經過去了28天。我又開始了新的一輪經期，一切都很正常除了我上一個經期持續了24天，而且過去的一年里每個月都是這樣。FML

　　今天，我明白了為什么我買的的熏衣草制品再也不能幫助我平靜下來的原因了。因為每逢我焦慮我就會大量使用它們來讓我平靜下來，但是我用的太多了。以至于我已經把這種氣味和焦慮聯系在一起了。FML

　　今天，我談了4年的男友決定和我分手，而他分手的方式是趁我還在上班從我們住的公寓里搬出去，然后發給我一段他和其他女人的視頻。FML

　　那是一個炎熱的夏日午后，大概下午3點的時候。我在花園里面偷偷抽煙，那時候我爸媽都在工作。他們那時候還不知道我會抽煙，所以我那時候基本是只能在找機會偷偷吸幾口。

　　我在那個美好夏日伴著徐徐微風抽著煙，感覺好極了。我家花園周圍圍著一圈木柵欄，在柵欄的某處有一個洞。當我發現這個洞的時候開心死了，因為這樣我就可以把煙從這扔出去而不被我爸媽發現了。

　　但是操蛋的是還是發生了。我抽完煙之后就把煙從那個洞里扔出去了，但是我忘了把煙給熄了。之后我回到我房間干了一些17歲大的孩子都會干的事。當我在樓上房間打發時間的時候，我聽到了門鈴聲。我認為沒什么大事，可能是有推銷員在按我鈴。

　　我在樓上房間玩得有點餓了于是準備下樓拿點吃的。突然我從窗戶里看到花園里冒出了一團團的煙，我立馬探出頭去，剛好看到我鄰居在拿著水桶滅火，估計剛才就是他在按我鈴。我扔煙的時候忘了把給掐了，結果它竟然著了。

　　我不知道辦怎么于是只好呆站在那，好在幾秒后我鄰居叫我接水滅火。我趕快抓起幾個杯子把他們灌滿水，到了外面之后我發現花園里的水管是個更好的滅火工具。我們很快就控制住了火勢。

　　直到今天，我爸媽都相信是有人故意在我家籬笆上放的火。我還是沒有膽量告訴他們其實那火因我而起。

　　#對于上一期把嗆紅辣椒樂隊和宇智波鼬錯誤翻譯成紅辣椒樂隊和黃鼠狼感到抱歉，原因是我沒有聽過嗆紅辣椒樂隊的歌也沒有看過《火影忍者》所以導致了錯譯。如果以后也有類似的翻譯錯誤，請指出來我會避免再犯的。