【中國文化報】裕固民族風添彩多元以色列

裕固民族風添彩多元以色列

裕固族歌舞演出現場

　　本報駐以色列特約記者左暉 文/圖

　　裕固族，也稱“玉固爾”，主要聚居在中國西北河西走廊地區。作為甘肅省獨具特色的少數民族，裕固族以其悠久的歷史、特有的習俗成為甘肅地域文化的亮點。在我國民族和非遺保護政策的支持下，以歌舞為重要載體的裕固族文化，不僅實現了活態傳承，還積極走向海外，成為展示中國民族文化的又一張亮麗名片。

　　2019年，在部省合作機制下，甘肅省肅南裕固族自治縣民族歌舞團受特拉維夫中國文化中心邀請赴以色列訪演，給當地觀眾帶來了獨特的文化體驗。

　　2019年12月18日晚，以色列特拉維夫文化地標——恩納夫文化中心人頭攢動、熱鬧非凡，畫廊和音樂廳遍布中國元素，中國旅游推介活動在此舉辦。經過逾3個月的精心策劃與準備，“以色列人眼中的中國”攝影展如期與廣大觀眾見面，精選的30幅作品集中記錄了以色列民眾赴華旅游的精彩瞬間，展現了雙邊人文交流的巨大魅力。裕固族歌舞與攝影展聯袂呈現，讓旅游推介充滿層次感和期待感。

　　當天，裕固歌舞團帶來《盛裝舞》《群舞奔騰》《傳統服飾秀》等節目，具有代表性的民族服飾、熱情奔放的旋律、富有感染力的舞步，鮮活展示了逐水草而居的游牧民族形象，以及裕固族的文化風貌和藝術特點。當舞臺上跳起剪羊毛、捻毛線、成人禮等舞蹈作品，觀眾仿佛跟隨演員走入裕固族人民的生活場景中；舞蹈中蘊含的裕固族發展歷程和文化印記，也讓觀眾了解到中國多民族大融合大發展的情況。

　　一直以來，藏族、蒙古族、維吾爾族和朝鮮族四大民族歌舞既是相關藝術專業人才培養的重要內容，也是演出團體對外交流與展示中國民族民間歌舞的重要載體，此番裕固族歌舞出國訪演，豐富了藝術表現形式，讓喜愛舞蹈和熱衷追尋新鮮事物的以色列觀眾大飽眼福，現場不時響起熱烈的掌聲。

　　帶隊前來的歌舞團團長索卓瑪介紹：“裕固族是游牧民族，裕固族歌舞在演變進程中，集中體現了裕固族人民勤勞、淳樸的民族性格，日常勞作、節日歡慶、喜獲豐收等生活場景都原汁原味地體現在藝術創作中。另外，裕固族與蒙古族、藏族毗鄰而居，民族藝術相互影響、相互借鑒，形成你中有我、我中有你的交融局面。”

　　每年歲末，以色列最大海港、第三大城市海法都會迎來年度藝術盛宴——“萬節之節”，通過慶祝光明節、圣誕節和齋月，倡導多元文化的和諧共處，用色彩斑斕的藝術匯聚起當地不同信仰、不同種族、不同社區的人們。“萬節之節”主辦方阿拉伯猶太文化中心是以色列最活躍的藝術機構之一，經過其多年來的精心打造，“萬節之節”已成為當地家喻戶曉的文化品牌。“萬節之節”吸引各國藝術團體和個人廣泛參與，阿拉伯猶太文化中心主任阿薩法說：“我們歡迎各方參與活動，展現獨特的文化和藝術，每年的‘萬節之節’都會推出新的藝術形式，以色列觀眾期待看到更多彩的藝術。”

　　阿拉伯猶太文化中心與特拉維夫中國文化中心是合作伙伴，今年雙方第三度合作，攜手推出裕固族歌舞，讓河西走廊風情走進地中海之濱。特拉維夫中國文化中心準確捕捉信息，呼應主辦方的演出期待，讓交流演出更接地氣、更契合觀眾需要。

　　2019年12月21日晚，裕固族歌舞專場演出在阿拉伯猶太文化中心舉辦，現場座無虛席。整場演出突出民族風，除了裕固族歌舞之外，還有蒙古族、藏族歌舞，以及非遺節目“呼麥”和“花兒”的加盟，成為難得一見的祁連山下歌舞盛會。不少觀眾驅車遠道而來，演出結束后仍久久不愿離開，多元文化之城海法再一次留下中國印記。阿拉伯猶太文化中心文化活動主管茜拉說：“裕固族歌舞展現的獨特文化令人印象深刻，與中國文化中心的合作，總能讓我們看到多彩中國的一面又一面。”